The Dictate of the Heart: 11th Sunday in Ordinary Time, Year A

Today is the 11th Sunday in Ordinary Time, Year A. It is nice to see the green liturgical color which reminds us of the growth of our spiritual life. It is all about how we are all taken care of by God’s abundant graces to mature in our faith.

Today is also Father’s Day. To all fathers, Happy Father’s Day. May your witness as Catholic Dads give your children a glimpse of our heavenly Father’s kindness and mercy. And for your family to turn towards our true Father in heaven, allowing Him to be the center of our lives.

Though many of us stumble a bit and struggle to meet the demands of our Christian life, we are watered by the immense love of God. I have been struggling with my right eye, but God never ceases to show me His love through others by their comforting words, prayers, and care. Indeed, God works mysteriously, manifesting His presence and love in so many ways. God seeks and listens to those who are willing to enter into a relationship.

We have inspiring scriptural readings today. Our first reading taken from the book of Exodus reminds us of Moses’ encounter with God as he and the chosen people journey together towards the Promised Land. That event in the desert was a major event in their history for God led them away from slavery and promised new life. God took them, saying “You shall be my special possession.” It means that God continues commitment towards a loving relationship with His people by keeping the covenant as a holy nation faithful to obey and follow God’s commandments.

The second reading is about what Paul has just said about God’s love and introduces Christ’s death as the concrete demonstration of that love. This passage is a demonstration of how much more Christ will continue to love us forever, now that through Him that broken relationship has been restored. Thus, Christ frees us with His love, our reason to rejoice and confront the future with confidence.

Today’s gospel has many parts reminding us of Jesus’ amazing actions in order to attend to the physical and spiritual needs of His followers. These are the following parts based on the gospel of St. Matthew.

First, Jesus has shown His loving heart towards the condition of the people, moved with compassion for them “because they were troubled and abandoned, like sheep without a shepherd.” He encourages his disciples to pray for “the harvest is abundant, but the laborers are few, so ask the master of the master to send out laborers for his harvest” (36). This statement of Jesus is true to this day as it is true that many are following the Lord; however, we need priests in his vineyard. Most of the families are limited in number because of direct evasion of parental responsibility of raising children and yet asking plenty of demands from fewer priests. Instead of not just praying, they should be encouraging their children to respond to God’s calling of giving oneself for God and for His Church.

Second, Jesus summoned the twelve, and gave them authority over the unclean spirits and over illness. The reason for Jesus giving them the power of healing is to make us understand that we do share the act of redemption of Christ. When there is sickness, it is not part of God’s plan for us to suffer but it is a consequence of sin. Thus, there is a need to turn to God and seek such healing. The ministry of healing has been entrusted to the Church up to the present time. Our human struggle has been addressed by Jesus Himself, like in the book of Exodus when Moses relates God’s care and love for His flock. In the eyes of God, we are worth saving as His masterpiece of creation. God always gives us the opportunity to be healed integrally and with total liberation.

Third, Jesus shares His mission, instructing them, “Go rather to the lost sheep of Israel.” It is clear that Jesus is sent first to the people of Israel, and therefore He sends His disciples first to them; however, I think Jesus has prioritized His people who wandered and were lost. On top of that Jesus does respond to the needs of others outside His flock to gather and bring them back to His fold as well. There is no discrimination; all have been considered part of the Kingdom of God which is part of inclusivity of God for both Jews and Gentiles, believers and non-believers. All are welcome to embrace our loving and merciful God.

Looking deeply into these scripture readings, I feel that God manifests compassion in word and action. We remember that from the beginning, God sends us good spiritual leaders, prophets, sages and Jesus, the Messiah, to reveal the constancy of God’s love by being aware of the experience of Israel and for us to be unworthy recipients of God’s manifold grace.

Now, let us refrain from indulging in evil actions that sadden the heart of God. We are called to be workers in the vineyard of the Lord by how we live according to Jesus’ heart. We are powerful if we are holy because we attract others to Christ. We begin by doing good because we bear the mark of Jesus in baptism. We know who we are, the way we conduct ourselves. Certainly, God is the source of holiness, and we pray that we may share a small light of holiness to others too.

God bless you.

Fr. Arlon, osa

—————————————-

El Dictado del Corazón
Onceavo Domingo del Tiempo Ordinario, año A

  • Éxodo 19:2-6a
  • Salmos 100:1-2, 3, 5
  • Romanos 5:6-11
  • Mateo 9:36—10:8

Hoy es el Onceavo Domingo del Tiempo Ordinario, año A. Es bonito ver el color verde litúrgico que nos recuerda el crecimiento de nuestra vida espiritual. Se trata de cómo las abundantes gracias de Dios nos cuidan a todos para madurar en nuestra fe.

Hoy también es el día del padre. A todos los padres, feliz día del padre. Que su testimonio como padres católicos les dé a sus hijos una muestra de la bondad y la misericordia de nuestro Padre celestial. Y que su familia se vuelva hacia nuestro verdadero Padre que está en los cielos, permitiéndole ser el centro de nuestras vidas.

Aunque muchos de nosotros tropezamos, luchamos para cumplir con las exigencias de nuestra vida cristiana, somos bendecidos por el inmenso amor de Dios. He estado luchando con mi ojo derecho, pero Dios nunca deja de mostrarme Su amor a través de los demás a través de sus palabras de consuelo, oraciones y cuidados. De hecho, Dios obra misteriosamente, manifestando Su presencia y amor de muchas maneras. Dios busca y escucha a aquellos que están dispuestos a entrar en una relación.

Hoy tenemos lecturas bíblicas inspiradoras. Nuestra primera lectura tomada del libro del Éxodo nos recuerda el encuentro de Moisés con Dios mientras él y el pueblo elegido caminan juntos hacia la Tierra Prometida. Ese evento en el desierto fue un evento importante en su historia porque Dios los sacó de la esclavitud y les prometió una nueva vida. Dios los tomó, diciendo: “Ustedes serán mi posesión especial”. Significa que Dios continúa comprometido hacia una relación amorosa con Su pueblo al guardar el pacto como una nación santa fiel en obedecer y seguir los mandamientos de Dios.

La segunda lectura trata de lo que Pablo acaba de decir sobre el amor de Dios e introduce la muerte de Cristo como manifestación concreta de ese amor. Este pasaje es una demostración de cuánto más Cristo nos seguirá amando para siempre, ahora que a través de Él se ha restaurado esa relación rota. Así, Cristo nos libera con su amor, motivo nuestro para alegrarnos y afrontar con confianza el futuro.

El evangelio de hoy tiene muchas partes que nos recuerdan las asombrosas acciones de Jesús para atender las necesidades físicas y espirituales de sus seguidores. Estas son las siguientes partes basadas en el evangelio de San Mateo.

Primero, Jesús ha mostrado su corazón amoroso hacia la condición de la gente, y se ha movido a compasión por ellos “porque estaban atribulados y abandonados como ovejas sin pastor”. Él anima a sus discípulos a orar por “la mies es abundante, pero los obreros son pocos, así que pedid al amo del amo que envíe obreros a su mies” (36). Esta declaración de Jesús es cierta hasta el día de hoy como es cierto que muchos siguen al Señor; sin embargo, necesitamos sacerdotes en su viña. La mayoría de las familias tienen un número limitado debido a la evasión directa de la responsabilidad de los padres de criar a los hijos y, sin embargo, piden muchas demandas a menos sacerdotes. En lugar de no solo orar, deberían animar a sus hijos a responder al llamado de Dios de entregarse a Dios y a Su Iglesia.

Segundo, Jesús convocó a los doce y les dio autoridad sobre los espíritus inmundos y las enfermedades. La razón por la que Jesús les da el poder de curar es para hacernos entender que sí compartimos el acto de redención de Cristo. Cuando hay enfermedad, no es parte del plan de Dios que suframos, sino que es una consecuencia del pecado. Por lo tanto, existe la necesidad de volverse a Dios y buscar tal sanidad. El ministerio de la curación ha sido confiado a la Iglesia hasta el presente. Nuestra lucha humana ha sido abordada por el mismo Jesús, como en el libro del Éxodo cuando Moisés relata el cuidado y el amor de Dios por su rebaño. A los ojos de Dios, vale la pena salvarnos como Su obra maestra de la creación. Dios siempre permite que seamos sanados integralmente y con total liberación.

Tercero, Jesús comparte su misión, instruyéndoles: “Id más bien a las ovejas perdidas de Israel”. Está claro que Jesús envió primero al pueblo de Israel, y por eso les envía primero a sus discípulos; sin embargo, creo que Jesús dio prioridad a Su pueblo que deambuló y se perdió. Además de eso, Jesús responde a las necesidades de otros fuera de Su rebaño para reunirlos y traerlos de regreso a Su redil también. No hay discriminación; todos han sido considerados parte del Reino de Dios que es parte de la inclusión de Dios tanto para judíos como para gentiles, creyentes y no creyentes. Todos son bienvenidos a abrazar a nuestro Dios amoroso y misericordioso.

Mirando profundamente estas lecturas de las Escrituras, siento que Dios manifiesta compasión en palabra y acción. Recordamos que desde el principio, Dios nos envía buenos líderes espirituales, profetas, sabios, y Jesús, el Mesías, para revelar la constancia del amor de Dios siendo conscientes de la experiencia de Israel y para que seamos indignos receptores de la multiforme gracia de Dios. .

Ahora, abstengámonos de caer en malas acciones que entristecen el corazón de Dios. Somos llamados a ser obreros en la viña del Señor por cómo vivimos según el corazón de Jesús . Somos poderosos si somos santos porque atraemos a otros a Cristo. Empezamos por hacer el bien porque llevamos la marca de Jesús en el bautismo. Sabemos quiénes somos, cómo nos comportamos. Ciertamente, Dios es la fuente de la santidad, y oramos para que también podamos compartir una pequeña luz de santidad con los demás.

Dios los bendiga.

Padre Arlón, osa

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *